чуждо - definitie. Wat is чуждо
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

Wat (wie) is чуждо - definitie

Homo sum, humani nihil a me alienum puto; Я — человек, и ничто человеческое мне не чуждо
  • Теренций]], в комедии которого «Самоистязатель» впервые встречается данное выражение

чуждо      
нареч.
Отчужденно.
Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо         
«Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо» () — фраза из комедии римского писателя Теренция «Самоистязатель» (1, 1, 25), которая является переделкой комедии греческого писателя Менандра. Часто цитируется по-латыни.
ЧУЖДЫЙ      
1. лишенный чего-нибудь, какого-нибудь (обычно отрицательного) свойства (книжн.).
Человек, ч. ревности. Чужд зависти.
2. далекий (в 3 знач.) не имеющий ничего общего с кем-чем-нибудь, инородный.
Чуждая идеология. Чуждые взгляды.

Wikipedia

Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо

«Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо» (лат. Homo sum, humani nihil a me alienum puto) — фраза из комедии римского писателя Теренция «Самоистязатель» (1, 1, 25), которая является переделкой комедии греческого писателя Менандра. Часто цитируется по-латыни. У Теренция фраза эта имеет иронический характер: в разговоре двух соседей один упрекает другого, что он вмешивается в чужие дела, передаёт сплетни, не думая о собственном доме. На это другой возражает: «Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо»

Выражение может означать:

  1. говорящий, как и все прочие, не чужд человеческих слабостей и заблуждений;
  2. что ему глубоко небезразличны несчастья и радости других, интересует жизнь во всех проявлениях, он способен понять, откликнуться, сострадать;
  3. широту интересов говорящего.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor чуждо
1. И это чуждо всему предшествующему опыту управления.
2. Желание погреться не чуждо и многим знаменитостям.
3. Подобное поведение верхов и низов чуждо европейцам.
4. Оно чуждо интересам рабочих, крестьян, интеллигенции, студенчества.
5. Пастухов: - Ничто человеческое нам не было чуждо.
Wat is чуждо - definition